Oel ngati kameie

 "Te veo" 

Amo demasiado todos los conceptos que estén relacionados a la espiritualidad, y mi fascinación hacia la película de Avatar es un gran ejemplo de esto. Pues quitando lo evidente de su temática romántica extendida o crítica ambientalista. Está la representación de lo espiritual, la conexión con lo natural entre todos los seres vivos y la tierra.

Entonces es ahí cuando aparece mi expresión favorita de los na'vi "oel ngati kameie" que en español sería "te veo". Para poder entender el peso de esta palabra se puede comparar con "te amo" . Y aunque nosostros la usamos para expresar un sentimiento de cariño, al final del día es algo que viene de ti hacia alguien más, mientras que "te veo" es todo lo contrario; pues busca en realidad reconocer a la otra persona.

Es respetar la existencia del otro y aceptarla en todo el sentido de la palabra, con sus defectos, sus virtudes, sus buenas aptitudes y las malas, sus altibajos y malos rasgos. Abrazar la persona que fue en su pasado, la que es actualmente y la que será; simplemente va más profundo de aceptar, es entender y comprender.

Y esto no solo se cierra a una pareja, pues los na'vi usan ese saludo entre líderes, amigos, hermanos, padres e hijos, etc...

Por eso está frase solo la he utilizado con mi hermana, así que espero que si la llego a utilizar con alguien más reciba el mismo "te veo" que yo estoy regalando, pues siento que reconocer tal cual el alma de otra persona y conectar de forma espiritual es una de las mayores señales y actos de cariño/amor.